Romántica y de moda, llena de belleza paisajística y cultural, San Sebastián es una ciudad emblemática. ¡Sus playas y pintxos son legendarios!
No es de extrañar que tanta gente esté enamorada de San Sebastián (Donostia en euskera). Es una ciudad única, con una ubicación envidiable en una bahía con vistas al mar Cantábrico, rodeada de verdes montañas, y que combina de forma muy original zonas con personalidades distintas y ambientes muy diferentes.
Sus encantadoras playas, en primer lugar La Concha, se han convertido en leyenda: entre las playas urbanas más bellas del mundo, son perfectas para pasar horas de relax al sol, refrescarse con baños y dar largos paseos, y constituyen un tema fotográfico excepcional.
Los prestigiosos eventos culturales de San Sebastián, sus interesantes museos y sus originales esculturas al aire libre, a menudo en lugares pintorescos junto al mar, le valieron el título de Capital Europea de la Cultura en 2016, y desde entonces la efervescencia cultural está más viva que nunca.
La modernidad y la innovación también invierten en el mundo de la cocina, aquí una verdadera obra de arte a la que hay que dedicar un buen rato durante las vacaciones. Acérquese a los bares tradicionales en busca de los pintxos más apetitosos, quizá regados con un vaso de sidra fina o de vino Tzakoli, y luego experimente con la cocina más creativa en los restaurantes más elegantes.
Por la noche, puede elegir si quiere disfrutar de la vibrante vida nocturna de la ciudad u optar por un romántico paseo a la luz de la luna por el paseo marítimo. Sea cual sea su elección, seguro que San Sebastián le robará el corazón.
- Museos
- Turismo gastronómico en San Sebastián
- La Concha
- Ondarreta
- La Zurriola
- Isla de Santa Clara
- Alojamiento recomendado en San Sebastián
- Hoteles recomendados en San Sebastián
Contents
Qué ver en San Sebastián
San Sebastián es una combinación muy original de paisajes verdes, barrios tradicionales, zonas hipster y de moda y, por supuesto, hermosas playas, el gran atractivo de la ciudad.
Paseando por las diferentes zonas de San Sebastián sentirás que entras en universos paralelos: la romántica Parte Vieja está llena de rincones característicos y bares de pintxos tradicionales, mientras que en la moderna Gros se respira un aire diferente, con tiendas y discotecas de moda.
Para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad, tome el funicular del Monte Igeldo: construido en 1912, es el funicular más antiguo del País Vasco y la forma más romántica de llegar a la cima del monte, con excepcionales oportunidades para hacer fotos durante el trayecto y a la llegada. La vista desde la cima sobre la bahía de La Concha y la ciudad es de una belleza impresionante.
El Acuario de San Sebastián está considerado como uno de los mejores museos oceanográficos de Europa y, sin duda, merece una visita. Cuenta con 31 depósitos, algunos dedicados al hábitat natural del Cantábrico y otros de temática tropical, además de una sección histórica sobre la industria marítima de la zona.
En el interior del acuario se puede experimentar la emoción de caminar rodeado de agua y peces, gracias a un enorme tanque-túnel que contiene 1.500.000 litros y donde viven más de 40 especies diferentes de peces, entre ellos dos tiburones toro.
Para un descanso y un poco de aire fresco, vaya al Parque de Cristina Enea, creado por el Duque de Mandas en honor a su esposa: es el parque más hermoso de la ciudad, rico en plantas ornamentales, céspedes bien cuidados, patos y pavos reales.
Museos
San Sebastián es una ciudad muy viva desde el punto de vista cultural, y quizás gracias (¿o por culpa?) a la fama de Bilbao, en los últimos años han surgido aquí muchas galerías de arte contemporáneo. Hoy en día, la ciudad atrae a muchos entusiastas y expertos, o supuestamente, de todo el mundo.
Los museos más interesantes de San Sebastián para visitar durante sus vacaciones son:
- San Telmo Museoa: un museo dedicado al arte vasco, con una colección ecléctica que incluye obras pasadas y contemporáneas. Se encuentra en un antiguo convento.
- Kursaal, un edificio ultramoderno que alberga un centro de conferencias y un auditorio. Los dos cubos con fachadas de vidrio translúcido simbolizan dos rocas que forman una playa.
- Tabakalera, otro animado y moderno centro cultural abierto en 2015 dentro de una antigua fábrica de tabaco.
- Museo Cristóbal Balenciaga: un museo dedicado al famoso diseñador originario de Getaria. El lugar es la antigua residencia de los marqueses de Casa Torre, abuelos de la reina Fabiola de Bélgica y mentores de Balenciaga en los primeros años de su carrera.
Turismo gastronómico en San Sebastián
San Sebastián tiene una riquísima tradición gastronómica y vinícola y es una de las ciudades favoritas de los amantes de la comida de todo el mundo, ¡hasta el punto de que muchos la eligen como destino para unas vacaciones gourmet! Si usted también quiere organizar unas vacaciones temáticas, esto es lo que debe incluir en su programa.
Los pintxos son el tesoro de la gastronomía vasca, y no podrá encontrar el nivel de variedad y calidad que puede obtener en San Sebastián en ningún otro lugar.
Comparadas a menudo con las tapas, originalmente eran una simple rebanada de pan de molde rellena de carne, pescado o verduras que se sujetaba con un palillo. La tradición ha evolucionado de forma tan imaginativa que se podría pasar un fin de semana entero comiendo sólo pintxos sin aburrirse. Se sirven en casi todas partes, desde los ruidosos bares de barrio hasta los clubes de moda.
Otra gran tradición vasca es la producción de sidra: para conocer mejor esta bebida aún poco popular en Italia, que ofrece interesantes posibilidades de maridaje culinario, visite las bodegas de sidra de la zona de San Sebastián y Astigarraga, lugares llenos de historia y encanto.
Regálese al menos una cena en uno de los restaurantes Michelin de San Sebastián, ciudad que cuenta con un envidiable número de restaurantes con estrella, y recorra los mercados gourmet de la ciudad.
Si eres un auténtico aficionado a la cocina, puedes hacer un curso de cocina vasca y llevarte a casa recetas de platos típicos para recordar los mejores momentos de tus vacaciones. El prestigioso Basque Culinary Centre organiza cursos en español e inglés.
Playas de San Sebastián
A lo largo de los seis kilómetros de costa que bordean la bahía y sus alrededores se encuentran las tres playas urbanas de San Sebastián, consideradas como tres de las más bellas del norte de España. Son muy famosas y por ello, sobre todo en verano, bastante concurridas, pero aunque no estés solo la belleza de los lugares es tal que no puedes evitar sufrir el encanto.
La Concha
De las tres playas de San Sebastián La Concha es sin duda la más famosa, la más visitada y la más fotografiada, convertida ya en la imagen simbólica de la ciudad.
El nombre hace referencia de forma evidente a la forma de concha de la bahía, con una playa de arena dorada de 1,5 km de longitud bañada por un hermoso mar azul. Está en pleno centro de la ciudad, desde el Ayuntamiento hasta el Pico del Loro, por lo que es muy fácil llegar a donde esté tu hotel.
Un elegante paseo, el Paseo de La Concha, discurre paralelo a la playa: es una avenida peatonal salpicada de elementos que se han hecho muy famosos como las barandillas blancas construidas en 1910, las farolas, las magníficas columnas-reloj que marcan los accesos a la playa y la estatua Homenaje a Fleming, el inventor de la penicilina.
Puedes continuar tu paseo tomando el Paseo Nuevo a los pies del monte Urgull hasta la playa de La Zurriola: una relajante ruta urbana de 6 km que todos pueden disfrutar.
A lo largo de esta ruta se puede admirar la estatua Construcción Vacía del artista Jorge Oteiza, considerada un hito del arte contemporáneo.
Ondarreta
Ondarreta es otra hermosa playa de arena dorada, más corta que La Concha pero mucho más ancha. Se encuentra en el casco antiguo de la ciudad, a los pies del monte Igueldo. Es una playa equipada y frecuentada sobre todo por los lugareños y muchas familias.
La atracción de la playa es la originalísima escultura Peine de los Vientos, formada por tres gigantescas esculturas metálicas de unas 10 toneladas cada una incrustadas en la roca. Es la obra más famosa del artista Eduardo Chillida y se ha convertido, como la Concha, en una imagen simbólica de San Sebastián.
La Zurriola
De las tres playas de San Sebastián, La Zurriola es la playa de los jóvenes, lugar de encuentro de surfistas, skaters y veinteañeros con ganas de pasarlo bien. La zona está llena de clubes, bares y restaurantes.
Aquí también se puede admirar una importante obra de arte contemporáneo, la escultura Bakearen Usoa (Paloma de la Paz) de Nestor Basterretxea, creada en los años 80 para lanzar un mensaje de paz.
Isla de Santa Clara
Justo enfrente de La Concha se encuentra la Isla de Santa Clara, un islote deshabitado con una curiosa forma de pez que en verano se convierte en un destino popular para las excursiones dominicales.
Está tan cerca de la playa que algunos se aventuran a nadar hasta ella, pero es mucho más cómodo llegar en barco. En la isla hay una playa, una piscina natural formada por agua de mar y un bar.
Eventos en San Sebastián
San Sebastián es una ciudad llena de efervescencia cultural, con un interesante calendario de eventos que incluye algunos de importancia nacional e internacional. Los eventos más populares de San Sebastián son el Festival Internacional de Cine (uno de los más importantes de España), la Semana de Cine Fantástico y de Terror, el festival Jazzaldia y la Quincena Musical.
En agosto se celebra la Semana Grande, una animada fiesta popular con un completo programa de actos, que incluye un prestigioso Concurso Internacional de Fuegos Artificiales, regatas, espectáculos musicales y teatrales, una feria taurina y juegos tradicionales.
Dónde alojarse en San Sebastián
San Sebastián está dividida en cuatro zonas, cada una con su propia personalidad y, por tanto, adecuada para un tipo de vacaciones concreto.
El centro es la zona más característica y romántica, perfecta para unas vacaciones en pareja o para conocer el San Sebastián más tradicional; también hay excelentes oportunidades de compras. Debido a la alta concentración de casas de huéspedes y B&B de gestión familiar, es la zona recomendada para quienes buscan un alojamiento económico.
Gros es la zona ideal para los jóvenes, con playas perfectas para el surf, tiendas de deportes, galerías de arte moderno y locales de música en vivo.
La zona entre el monte Igeldo y la playa de Ondarreta es la más adecuada para las familias, mientras que Amara-Anoeta, el barrio más nuevo de la ciudad, es ideal para los viajeros de negocios que buscan hoteles de 4 estrellas con todas las comodidades.
Alojamiento recomendado en San Sebastián
- Pensión Joakina: sencillo hotel de 1 estrella en el corazón de San Sebastián, a sólo 300 metros de la playa de la Concha. Las habitaciones, casi todas con baño privado, son limpias y cómodas. Se trata de una estructura con una excelente relación calidad-precio, ideal para aquellos que quieran llegar a pie a las principales atracciones.
- Boulevart Donostia: un hotel boutique de diseño contemporáneo, con una bonita decoración y detalles de clase. Todas las habitaciones están insonorizadas, equipadas con hervidor de agua y frigorífico y tienen una zona de estar; algunas dan al río, con una bonita vista.
- Kanpoeder – Adults Only: Si buscas algo único, esta es la mejor opción. Una magnífica casa de campo rodeada de vegetación y amueblada con elegantes muebles de época. Está a sólo 10 minutos en coche de la ciudad, con aparcamiento privado gratuito. Es ideal para escapar del ajetreo de la vida cotidiana y también es perfecto como base para las excursiones a los alrededores. Los niños no pueden quedarse.
Hoteles recomendados en San Sebastián
Cómo llegar a San Sebastián
San Sebastián cuenta con un aeropuerto internacional, pero no hay vuelos directos desde Italia; a tan sólo 47 km se encuentra el aeropuerto francés de Biarritz, conectado con la ciudad mediante un autobús lanzadera, pero desgraciadamente en este caso tampoco hay vuelos directos desde Italia.
Hay dos posibilidades para llegar a San Sebastián desde Italia: volar a Madrid y tomar un vuelo nacional o volar a Bilbao y llegar a San Sebastián en autobús. Esta última es probablemente la solución más conveniente, ya que el viaje en autobús de Bilbao a San Sebastián dura poco más de una hora.
Si ya está en España, le será fácil llegar a San Sebastián con un coche de alquiler porque la ciudad está situada en un cruce de carreteras que la conectan rápidamente con todas las localidades importantes del norte y el centro de España.
Si prefiere viajar en transporte público hay autobuses y trenes directos desde Madrid, Barcelona y otros puntos nacionales e internacionales.